GUÍAS DE INSTRUCCIONES

Instrucciones paso a paso para construir una terraza independiente

Compartir:

Las terrazas independientes ofrecen flexibilidad en la colocación y el diseño, lo que le permite personalizar el diseño según sus preferencias y el espacio disponible. Siga estos sencillos pasos para construir su propia terraza independiente en su patio trasero.

Descargo de responsabilidad: Las instrucciones proporcionadas por Trex® se basan en las especificaciones de construcción que Trex® demostró en la serie de vídeos Trex® Academy, y no son universales para todos los proyectos de los propietarios. La construcción de un propietario puede variar de las indicaciones de Trex en función de los requisitos municipales locales del propietario, las preferencias de diseño individuales y las especificaciones del proyecto. Si tiene preguntas o necesita ayuda durante su proyecto, póngase en contacto con howto@trex.com.

12 horas con un equipo de dos*
*El tiempo se estima para una terraza de 10x16 en la planta baja con dos empleados con habilidades de carpintería intermedias. El presupuesto incluye la instalación de terrazas estándar (sin un diseño único de tablero de terraza como un marco de imagen, patrón de espiga, etc.) y no incluye la instalación de barandillas ni la iluminación.*Los tiempos pueden variar

Diseñe la terraza de sus sueños antes de construirla.

Desde el color, las barandillas y la forma de la terraza, nuestra herramienta Deck Designer le permite elegir todos los elementos de su nueva terraza. Además, puede descargar un plano del diseño de su terraza personalizada para solicitar permisos y para guiar su construcción de terraza.

*solo disponible en el escritorio 

Instrucciones paso a paso
Capítulo 01: Cinco cosas que debe tener en cuenta antes de construir una terraza alrededor de un árbol
Instrucciones de impresión

La ciudad o el vecindario donde vive y los materiales que elija tendrán mucho que ver con la ubicación, la forma y el tamaño de su terraza independiente. Estas son algunas cosas importantes que debe tener en cuenta para ayudarle a diseñar su nuevo espacio al aire libre favorito. 

Paso 1: Permisos, códigos de zonificación y servicios públicos

Su primer paso para construir una terraza independiente es hablar con el funcionario local del edificio sobre la adquisición de un permiso de construcción y preguntar sobre cualquier restricción que pueda aplicarse a su proyecto. Muchos municipios imponen limitaciones de tamaño y requieren contratiempos mínimos de las líneas de lote. Las HOA suelen tener reglas que pueden exigir parámetros de diseño particulares y especificar qué materiales o colores puede elegir. Y siempre llame al 811 y tenga todas sus utilidades ubicadas antes de excavar cualquier orificio para los postes.

Paso 2: Elección de materiales para terrazas

Al comparar y contrastar las siguientes consideraciones, queda claro que la construcción con terrazas terrazas es una elección en la que puede sentirse seguro al haber hecho muchos años después de que se haya construido su terraza:

  • Coste
  • Apariencia
  • Facilidad de instalación:
  • durabilidad
  • Longevidad
  • Requisitos de mantenimiento:
  • Garantía

Obtenga más información sobre cómo comparar materiales de terrazas aquí .

Paso 3: Diseñe su terraza

Comience con consideraciones de longitud y altura. Las tablas de terraza de Trex están disponibles en longitudes de 8, 12, 16, y 20 pies, por lo que si construye una terraza de 11 1/2 pies de largo en lugar de 12 1/2 pies , puede utilizar tablas de 12 pies y acabar con muy pocos residuos. Si no quieres incorporar barandillas, puedes mantener la altura de tu terraza independiente por debajo de 30 pulg.. Muchos municipios requerirán barandillas en alturas más altas que eso. La altura también afectará la cantidad de escalones necesarios y la altura que debe tener cada escalón. Para simplificar todo el proceso de diseño, el software Trex Deck Designer es fácil de usar, le permitirá crear un plano que podrá utilizar para solicitar un permiso y creará una lista de los materiales que necesitará. Conozca todas las partes de la anatomía de una cubierta.

Paso 1: Preparación del centro

Identifique y reubique las líneas de irrigación y los cabezales de los rociadores que podrían estar obstruidos o dañados por su nueva terraza independiente. Retire o recorte los molduras arbustos y utilice un producto de eliminación de vegetación en cualquier crecimiento no deseado debajo de la terraza. Asegúrese de que las pendientes del suelo estén alejadas de las ubicaciones de apoyo planificadas. La absorción excesiva de humedad por parte del suelo alrededor de las bases podría comprometer su integridad estructural, haciéndolas susceptibles de levantarse debido al ciclo de congelación/descongelación.

Paso 2: Determinar el tamaño y la profundidad de la base

La anchura de sus pies dependerá de la cantidad de peso que cada uno tenga que soportar. Y la profundidad dependerá de la región en la que vivas: cuanto más frío sea el clima, más profundos serán tus pies. Los departamentos locales de planificación y zonificación (o cualquier departamento gubernamental responsable de emitir permisos de construcción en su área) probablemente podrán aconsejarle sobre el tamaño de la base. Para diseños de terraza complicados y elaborados, es posible que necesite consultar a un ingeniero. Su proveedor local de madera puede tener uno en el personal o puede recomendarle uno.

Paso 3: Ubicar ubicaciones de los pies

Para encontrar la ubicación precisa para sus pies, querrá usar una línea de cuerda de albañilería para colocar el perímetro de la terraza y las ubicaciones de las vigas. Si la terraza es lo suficientemente pequeña, es posible que pueda construir primero el marco, colocarlo en su lugar para ubicar las pisadas y luego moverlo fuera del camino cuando cave los agujeros.

Paso 4: Cavar agujeros y verter los pies

Puede excavar los pies con una pala o un excavador de post-agujero o alquilar un excavador de post-agujero eléctrico en un centro de alquiler. Puede llenar el orificio con hormigón o insertar primero un tubo de concreto. Mezclar sacos de concreto es una buena opción para terrazas con solo cuatro pisadas pequeñas. Si tiene más de cuatro pisadas grandes, es posible que desee que el hormigón se entregue en un camión desde una planta de hormigón.

Paso 5: Instalación de una barrera de maleza

Instale una tela de protección para el jardín para evitar que las malezas crezcan bajo su terraza independiente. Podría cubrir el perímetro de la tela (las áreas que serán visibles) con una roca decorativa para ocultar y proteger la tela. Es más fácil hacerlo después de que las pisadas estén colocadas, ya que el tejido dificultará la eliminación de la suciedad que queda al cavar los orificios. Solo asegúrate de comprar una tela lo suficientemente resistente como para manejar un poco de tránsito peatonal durante el proceso de construcción de la terraza. 

Paso 1: Instalación de los anclajes del poste

Mida y marque las ubicaciones de los postes en la parte superior de los pies. Además del espaciado adecuado, los postes deben formar un cuadrado o rectángulo con esquinas perfectas de 90 grados. Puede lograrlo midiendo diagonalmente ambas formas entre los postes. Sabe que los cuatro ángulos son exactamente de 90 grados cuando ambos tramos diagonales están separados a la misma distancia. Instale anclajes de poste en esas ubicaciones.

Paso 2: Corte y ajuste de los postes

Corte cuatro postes más largos que la distancia deseada entre la parte superior de la pisada y la parte superior de la viga telescópica e instálelos en los anclajes lo más plomizo (recto hacia arriba y hacia abajo) posible utilizando solo una sujeción en este punto. Utilizando un nivel láser, un nivel de agua o una tabla recta larga junto con un nivel de 4 pies (o más largo), marque las ubicaciones deseadas de la parte inferior y superior de los haces de caída en los cuatro postes. Retire los postes, córtelos a lo largo y haga un dentado en la parte superior del poste para crear un saliente sobre el que apoyar las vigas. Vuelva a instalar los postes en los anclajes y, de nuevo, fíjelos con una sola sujeción en cada poste.

Paso 3: Corte y ajuste de las vigas

Corte las vigas a medida. Instálelos en los postes utilizando solo abrazaderas o una sujeción para los arrancadores. Para mantener la altura de la terraza más baja, es posible colocar las vigas directamente sobre las bases. Si eliges ir por esa ruta, la altura de los pies tendría que estar nivelada.

Paso 4: Sujetar y sujetar los postes y las vigas

Cuando todos los postes estén en plomada, las vigas paralelas y los extremos de las vigas creen un rectángulo perfectamente cuadrado, utilice un refuerzo temporal para mantener todo en su lugar. Una vez asegurados, acabado de fijar los postes a los anclajes y las vigas al poste. Añada una membrana parpadeante en la parte superior de las vigas antes de construir el marco encima de ellas.

Paso 1: Construir el perímetro

Comience marcando la corona en toda la madera de su vigueta. La corona es el lado de la madera que está arqueado. Instale todas las viguetas con la corona orientada hacia arriba. Comience montando el perímetro de la estructura para terrazas. No fije el marco a las vigas hasta que sepa que el marco está espaciado uniformemente en las vigas y que es perfectamente cuadrado. Una vez alineadas, sujete las viguetas a las vigas utilizando una sujeción estructural a veces llamada lazos de vigas o clips de huracanes. 

Paso 2: Instalación de las viguetas

Instale el resto de las viguetas con tornillos o clavos, pero fíjelos solo a las viguetas de banda (las dos viguetas finales que son perpendiculares al resto) por ahora. Los fijará al haz después de saber que están alineados correctamente. Lamentablemente, no todas las viguetas de madera tienen el mismo ancho. Si te encuentras con una vigueta particularmente pequeña, digamos que 1/4 pulg. más pequeña que el resto, únela a las viguetas de la banda de modo que las partes superiores estén niveladas y luego añade cuñas de 1/4 pulg. debajo de la vigueta donde se asienta en las vigas. Si una vigueta es 1/4 pulg. más ancha que la mayoría de las demás, necesitaría planear 1/4 pulg. de madera fuera de la vigueta donde descansa sobre la viga, rasurar 1/4 pulg., fuera de la vigueta en sí o agregar cuñas debajo de todas las demás viguetas.

Para ver el paso a paso para instalar viguetas, vea el vídeo de Trex Academy aquí.

Paso 3: Enderece e instale el hardware estructural

Una vez que todas las viguetas estén en su lugar, corra la cuerda/línea de un albañil a lo largo de una de las viguetas de la banda para asegurarse de que esté perfectamente recta. Es probable que tenga que tocar o sacar algunas de las viguetas. Una vez que la vigueta de la banda esté recta, use la cuerda para volver a comprobar la vigueta de la banda opuesta y, a continuación, vuelva a comprobar la cuadratura del marco general una vez más. Si todo parece recto y cuadrado, fije las viguetas a las vigas con lazos o clips estructurales y, a continuación, fije los extremos de las viguetas a las viguetas de la banda con soportes para viguetas.

Paso 4: Añadir bloqueo

Instalar el bloqueo en el centro del bastidor hará que la terraza se sienta más estable. El bloqueo también puede ayudar a evitar que las viguetas tratadas en húmedo se arqueen más a medida que se secan, lo que podría dar lugar a una superficie ondulada. Añade más de una fila para terrazas muy grandes. Tendrás que instalar un bloqueo adicional para los postes si tu terraza independiente tiene barandillas. Si planeas instalar un acento o borde para crear un marco de imagen alrededor del perímetro de tu terraza, ahora es el momento de instalar el bloqueo adicional para ayudarte a sujetar esas tablas también. 

Paso 5: Instalación del soporte

Una vez que todo el bloqueo esté en su lugar, retire el soporte temporal y compruebe lo resistente que es el marco parado sobre él e intentando que se balancee hacia adelante y hacia atrás. Aunque las tablas de la terraza añadirán estabilidad una vez instaladas, en este punto el cuadro debería sentirse fuerte y estable. Debido a que las terrazas independientes no están unidas a un objeto inmóvil como una casa, son más propensas a balancearse. Las terrazas independientes más altas con postes más largos probablemente necesitarán soporte de rodilla para ayudar a mantenerlas estables. Si las vigas están fijadas directamente a las bases, no será necesario utilizar un soporte.

Paso 6: Construir el paso/las escaleras

Decida el número y la anchura de las escaleras y, a continuación, cree un marco que coincida con estas medidas. Ayuda a diseñar el tamaño de las escaleras de modo que dos tablas de terraza de tamaño completo con un espacio en el medio trabajen en cada banda de rodadura, y no olvides tener en cuenta la altura adicional que las tablas de terraza añadirán tanto al escalón como a la superficie de la terraza. Puede fijar el escalón al marco y apoyarlo con postes o puede verter un aterrizaje de hormigón para apoyar el escalón. Haga clic aquí para obtener más información sobre los escalones/escaleras del edificio.

Paso 7: Proteja el marco con cinta parpadeante

La cinta Trex Protect™ es una barrera resistente a la intemperie que protege las viguetas de su terraza de la humedad, evitando la podredumbre y la descomposición. Antes de instalar la cinta, asegúrese de limpiar el polvo o los residuos de la superficie de la madera. Para instalar Trex Protect, solo tiene que retirar el reverso de la cinta a medida que la enrolla sobre la vigueta y, a continuación, colocar la mano o un rodillo sobre la parte superior y presionarla firmemente sobre la madera.

Paso 1: Instalación de placas de marcos de imágenes (si procede)

Si tiene previsto crear un marco de imágenes, instale primero las tarjetas de embarque. Las tablas de la terraza que componen el marco deben sostenerse más allá de las viguetas lo suficiente para que se superpongan y cubran todo el ancho de la fascia. Utilice tablas de borde plano en lugar de placas de borde ranurado. Puede mantener los ingletes juntos más apretados utilizando una combinación de adhesivo de construcción y orificios de bolsillo o galletas. 

Paso 2: Corte las tablas a la longitud deseada

Los extremos de las nuevas tablas de terraza compuestas no siempre son perfectamente cuadrados. Antes de la instalación, asegúrese de recortar al molduras menos 3/16 pulg. de cada placa. Si no va a crear un marco de imagen, corte las tablas a ras con los extremos de las viguetas. Creará un espacio cuando instale la fascia (consulte más abajo). Puede cortar cada tabla a lo largo, o iniciar las tablas a ras de un extremo, hacerlas funcionar largas en el otro y luego molduras los extremos largos con una sierra circular después de haberlos instalado. Solo asegúrese de no dañar la membrana parpadeante de la vigueta durante el proceso. Si no utiliza sujeciones ocultas, necesitará herramientas de espaciado para mantener un espacio constante entre cada tablero. Obtenga más información sobre el espaciado de los tableros de la terraza aquí .

Paso 3: Instalación de la primera placa de la terraza

Instale los clips universales para principiantes Trex Hideaway® al mismo nivel que el borde exterior de la vigueta de la banda. Deslice el surco de la primera tabla de la terraza sobre los clips. Presione firmemente la tabla en los clips de arranque e instale un clip de sujeción oculto Trex Hideaway® en la ranura del lado opuesto de la tabla en cada vigueta. Apriete solo parcialmente cada clip. Comienza la primera fila en el lado más visible de la terraza porque es probable que la última tabla deba rasgarse al tamaño adecuado, y querrás que ese extremo sea menos visible.

Además, antes de instalar la primera placa, deberá determinar dónde aterrizará la última placa. Si parece que la última placa terminará siendo muy pequeña, es posible que desee desgarrar la primera placa para que la última placa sea lo suficientemente grande como para instalarla correctamente. Las otras opciones de fijación para la primera placa son fijarla con tornillos de composite o tornillos y tapones.

Paso 4: Continuar instalando placas con sujeciones ocultas

Deslice el surco de la segunda placa sobre los clips de sujeción que se instalaron en la primera placa. Presione firmemente la placa en los clips existentes e instale otra fila de clips en la ranura expuesta de la segunda placa, fijando solo parcialmente cada clip a cada vigueta. Ahora puede volver atrás y asegurar completamente la primera fila de sujeciones ocultas. Siga este procedimiento para el resto de las placas: Instale la tarjeta; instale parcialmente los clips; retroceda y asegure completamente la fila anterior de clips; repita.

Para cubiertas cuadradas o rectangulares, mida periódicamente desde cada extremo de las tablas de la terraza hasta la vigueta de la banda para asegurarse de que la última tabla de la terraza tenga un tamaño uniforme. También es posible que desee encadenar periódicamente una línea de tiza a lo largo del borde de una fila para asegurarse de que las placas se instalan perfectamente rectas. Para asegurar el borde exterior de la última tabla, instale tapones de terraza Trex a través de la superficie superior o perfore previamente un orificio en ángulo a través del lateral de la tabla de terraza y, a continuación, ajústela con tornillos de composite para terraza. Para acabado, instale los tableros de la terraza en las escaleras. 

Consejo profesional

Acelere el proceso con una herramienta de instalación

Cuando se utilizan fijadores universales Trex Hideaway®, la herramienta de instalación de Universal Fastener Trex puede acelerar el proceso de instalación hasta en un 50 %. Cada sujeción encaja en la herramienta, lo que reduce la posibilidad de que se caigan. El cono de nariz guía la broca con precisión en las cabezas de los tornillos, y el mango proporciona el apalancamiento que necesita para mantener la presión sobre las tablas mientras las fija. Incluso hay un práctico portapuntas en la parte inferior de la herramienta.

Paso 1: Instalación de espaciadores

Siempre existe la posibilidad de que el agua quede atrapada entre las placas de la fascia y las viguetas, lo que podría dañar ambas con el tiempo. Si decide instalar la parte superior de las placas de fascia ras con la superficie superior de las placas de la terraza, es importante instalar espaciadores entre las placas de fascia y las viguetas.

Esto creará un espacio para que el agua y los residuos pasen y permitirá que el aire se seque ambas tablas después de un evento de lluvia. Los espaciadores pueden estar hechos de madera resistente a las inclemencias del tiempo y a los insectos, material compuesto o PVC. Asegúrese de colocar los espaciadores de forma que las sujeciones penetren tanto en la fascia como en los espaciadores. La instalación de una sujeción de fascia sin un espaciador detrás hará que la placa se incline notablemente en ese punto.

Paso 2: Cortar para ajustar

Si es necesario, rompa las tablas de la fascia para que sean lo suficientemente anchas como para llegar a la parte superior de las tablas de la terraza y extenderlas aproximadamente 1/2 pulg. más allá de la parte inferior de las viguetas. Utilice una sierra de inglete para cortar las tablas de la fascia a lo largo. Las esquinas miterizadas ocultarán los granos de los extremos de las tablas de la fascia, y la creación de juntas de tope acanaladas (juntas de bufanda) dará como resultado un espacio entre las tablas que es menos visible.

Paso 3: Orificios de perforación previa para las sujeciones

Es más fácil pretaladrar los orificios de sujeción en las placas de fascia instalarlos. La ubicación y la cantidad de sujeciones necesarias dependen del ancho de las viguetas y de si está utilizando o no tornillos para terrazas compuestas o tornillos diseñados específicamente para placas de fascia. Puede encontrar las directrices de fijación exactas para las placas de fascia de Trex en el Manual de instalación de Trex. La creación de una plantilla de espaciado de sujeción acelerará el proceso de pretaladrado y dará como resultado un espaciado uniforme y un producto final de aspecto profesional.

Paso 4: Sujeción de las placas de fascia

Use abrazaderas para sujetar las tablas firmemente a las viguetas mientras las sujeta. Si se fijan primero ambos extremos de una placa larga para el frontal, la placa puede inclinarse hacia fuera en el centro. Siempre es mejor comenzar en el medio y salir hacia cada extremo, o en un extremo y llegar hasta el otro extremo. Una herramienta de ajuste de profundidad Trex le ayudará a atornillar todos los tornillos a una profundidad constante y a evitar el sobremando, lo que reducirá la capacidad de sujeción de los tornillos.

¡Lo has hecho! ¡Su terraza independiente ya está completa! Considere la posibilidad de añadir toques finales, como luces decorativas y muebles cómodos, antes de invitar a sus vecinos, amigos y familiares a disfrutar de una excelente comida y sus bebidas favoritas en su nueva terraza independiente de Trex terraza.


Herramientas

Abrazaderas de barra

Línea de tiza

Sierra circular

Tablero de cubierta compuesto

Taladro

tabla de fascia

Ver todo
(NO TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN DISPONIBLES EN TODOS LOS PAÍSES).

No se puede añadir al carrito

Puede pedir hasta 4 muestras gratuitas. Para ajustar sus selecciones, elimine lo que no necesita y luego agregue sus nuevas opciones.