GUÍAS DE INSTRUCCIONES

Cómo construir y enmarcar una terraza de varios niveles

Compartir:

Explora las indicaciones para construir y enmarcar una terraza de varios niveles, desde consejos sobre estilos independientes frente a estilos conectados hasta cómo crear tus cajas de transición.

 

Descargo de responsabilidad: Las instrucciones proporcionadas por Trex® se basan en las especificaciones de construcción que Trex® demostró en la serie de vídeos Trex® Academy y no son universales para todos los proyectos de los propietarios. La construcción de un propietario puede variar de las indicaciones de Trex según los requisitos municipales locales del propietario, las preferencias de diseño individuales y las especificaciones del proyecto. Si tiene preguntas o necesita ayuda durante su proyecto, póngase en contacto con howto@trex.com. 

Imprimir instrucciones Descargar plano de terraza
Saltar a:
Herramientas Materiales
For any home project, be certain to follow local code and permitting requirements.
© 2022 Trex Company, Inc.
01. Intro 00:00
02. Determine Functional Areas of the Deck 00:23
03. Framing Considerations 01:35
04. Installing Joists 03:25
05. Transition Box Step 03:48

Diseñe la terraza de sus sueños antes de construirla.

Desde el color, las barandillas y la forma de la terraza, nuestra herramienta Deck terraza Designer le permite elegir todos los elementos de su nueva terraza. Además, puede descargar un plano del diseño de su terraza personalizada para solicitar permisos y para guiar su construcción de terraza.

*solo disponible en el escritorio 
Prueba el diseñador de terraza
Instrucciones paso a paso
Capítulo 01: Planificación de la terraza de varios niveles
Imprimir este capítulo

¿Estás listo para empezar? Vea nuestro tutorial antes de comenzar su compilación.

Antes de comenzar cualquier proyecto de bricolaje, asegúrese de desgaste el equipo de seguridad personal adecuado. Se recomienda el uso de protección ocular, protección para los oídos, guantes, pantalones largos, una camisa de manga larga y zapatos reforzados en los dedos. Asegúrese siempre de tener un botiquín de primeros auxilios cerca. Para cualquier proyecto doméstico, asegúrese de seguir el código local y los requisitos de permisos. 

Para los propietarios de viviendas que buscan agregar capas de diseño a su espacio, las cubiertas de varios niveles ofrecen una solución funcional y elegante. Las cubiertas de varios niveles crean espacios distintos en el patio trasero, ya que cada nivel se puede utilizar para un propósito único, como entretenimiento, cocina y áreas de estar para grupos más pequeños. Las cubiertas de varios niveles también pueden seguir una pendiente del patio si se suben o bajan según lo hace el nivel del suelo.

En esta guía, le guiaremos a través de los escalones adicionales necesarios para enmarcar una terraza de varios niveles. Aunque la tarea de construir una terraza de varios niveles puede parecer más intimidante que una construcción de terraza estándar, esta guía simplifica el proceso y ofrece ayuda paso a paso para que su próximo gran proyecto sea un viaje sin problemas.

Para refrescar los conceptos básicos de la estructura para terrazas, consulta nuestras guías sobre la disposición de la estructura para terrazas, cómo instalar vigas y postes a la estructura para terrazas, cómo instalar el tablero del libro mayor de la terraza y colocar las viguetas parpadeantes y cómo instalar las viguetas de la terraza. Si no está seguro de alguno de estos términos, aquí tiene un desglose de todas las partes de una baraja.

Paso 1: Decida si está utilizando un enfoque de estructura para terrazas independiente o conectada.

El marco de cada terraza individual puede ser independiente o conectarse. (Nota: Dependiendo de las normas de su municipio local, es posible que se le pida que utilice un tipo de conexión sobre el otro).

Una terraza independiente significa que la terraza es independiente y no está unida a los otros niveles. Los diferentes niveles podrían construirse como cubiertas separadas y terminarse de una en una. 

Conectar las plataformas es tener el marco de cada nivel conectado al siguiente nivel. Con el enfoque conectado, el producto terminado se completaría después de realizar el enmarcado para todos los niveles.

Paso 2: Decida si desea construir cada nivel con un haz de descarga o un haz de caída.

Dependiendo del diseño de su terraza multinivel, debe determinar si construirá cada nivel diferente utilizando un haz de descarga o un haz de caída. Cada una de estas opciones tiene sus propios beneficios, así que téngalas en cuenta cuidadosamente antes de elegir:

Haz de bajada:

  • Una viga baja puede dar más flexibilidad de diseño si hay suficiente espacio para encajar la viga entre la estructura para terrazas y el suelo.
  • Se colocaría un haz bajo las viguetas.

Viga de lavado:

  • Cuando la terraza está muy cerca del suelo, se utiliza un haz de descarga.
  • Un haz de lavado tendrá la parte superior de las viguetas a ras con la parte superior del haz.

Independientemente del tipo de viga que elija, es probable que necesite utilizar un soporte angular. Estas pestañas permitirán que la vigueta se asiente entre ellas y permanezca a ras con la parte superior de las vigas mientras se instalan los colgadores de viguetas. Se puede fijar un soporte angular a la parte superior de la vigueta y colgar ligeramente sobre el borde de la vigueta. También se puede utilizar un pequeño trozo de madera si no hay disponible un soporte angular adicional.

Paso 3: Crea tu estructura para terrazas para cada nivel

Una vez que haya tomado la decisión sobre la estructura para terrazas y la instalación de vigas, cree el resto de su marco como lo haría para cualquier terraza de un solo nivel siguiendo las indicaciones que se describen en nuestras guías: 

Paso 1: Determine si necesita agregar un cuadro de transición entre los niveles de su terraza.

Cuando la altura entre los dos marcos a nivel de la terraza es demasiado alta para tener solo un escalón hacia abajo hasta la siguiente terraza, un escalón de transición puede reducir esa distancia y mantener las alturas de los escalones dentro del código.

El escalón se puede utilizar cuando hay dos elevaciones, una desde la terraza superior hasta el escalón y luego un escalón desde el escalón hasta la terraza inferior. Si la altura es superior a dos subidas, deberá usar varios escalones de caja o escaleras (es decir, tablas de apoyo estructural que se extienden a lo largo del lado o centro de las escaleras). 

Para obtener un repaso sobre cómo calcular el aumento de las escaleras, consulta nuestras instrucciones de instalación de escaleras.

Consejo profesional

Si se planifican varias cubiertas con varias alturas, intente que todos los escalones tengan la misma altura o al menos cerca de la misma altura. Esto dará consistencia a través de las plataformas para que uno no se sienta diferente de los otros.  En algunos casos, el paso de una terraza a la otra será lo suficientemente corto como para que no tenga que añadir un paso de casilla.

Paso 2: Determine si instalará su caja de transición antes o después de la instalación de las terrazas.

Se puede instalar un paso de caja enmarcada antes o después de instalar las terrazas. Si opta por instalar el paso de la caja enmarcada antes de las terrazas, será necesario instalar el bloqueo adecuado donde todos los extremos de la terraza cumplan con el paso de la caja.

Si decides instalar un escalón después de añadir tus terrazas, no tendrás que añadir bloqueo para los extremos de tus terrazas. Sin embargo, será necesario bloquear el soporte.

Paso 3: Consideraciones para adjuntar su caja de transición

Los pequeños detalles son importantes al acoplar el escalón de la caja. Primero debe comprender dónde se va a ubicar el paso. El escalón podría quedar a ras con el extremo dla estructura para terrazas, lo que requeriría que la fascia estuviera a ras con el exterior de la terraza. Las líneas de la fascia seguían mostrándose.

Paso 4: Adjuntar la caja de transición

  1. Verifique que el escalón de la caja divida la distancia entre la terraza superior y la inferior de terraza manera uniforme. El código establece que los pasos no pueden variar más de 1⁄4 pulgadas entre cada paso y que el paso no puede tener menos de 4 pulgadas de altura. Asegúrese de consultar con el código municipal local para asegurarse de que los pasos de su caja cumplan con el código antes de la construcción.

Consejo profesional

Dividir la diferencia entre la terraza superior e inferior de manera uniforme garantizará que haya poca o ninguna variación y mantendrá el paso dentro del código.

2. Fije el escalón de la caja al armazón superior con tornillos de enmarcado SDWS de 3 pulgadas de Simpson Strong Tie. Asegúrese de estar lo suficientemente alto en el escalón de la caja para que el tornillo de enmarcado entre en la estructura para terrazas superior. 

3. Coloque un tornillo de armazonado en cada extremo y uno en el medio.

4. Fije los soportes Simpson Strong Tie L70Z al borde frontal del escalón de la caja y hacia abajo hasta la terraza siguiente con los tornillos del conector SD Simpson Strong Tie. El soporte debe estar encima del bloqueo de soporte que está debajo de las terrazas y del escalón.

5. Coloque los L70Z en cada extremo y uno en el centro. Esto evitará que el escalón de la caja se mueva o se eleve.

Una vez que todas las cajas de transición necesarias estén adjuntas, su marco multinivel está completo.

Herramientas

Taladro

Cinta de medición

Ver todo

Materiales

(8) Tornillos para madera SDWS Simpson Strong Tie de 5”

Soportes Simpson Strong Tie L70Z

Tornillos de conector SD Simpson Strong Tie

Ver todo
Proyectos relacionados
Planta baja de la terraza
Cómo diseñar una estructura para terrazas
Piscina y terraza
Cómo instalar vigas y postes para marcos de terraza - Trex Academy
Piscina y terraza
Cómo instalar un haz de descarga de terraza frente a un haz de caída

This content was partially or fully generated by AI and has been reviewed by our team to ensure accuracy and relevance.

(NO TODOS LOS PRODUCTOS ESTÁN DISPONIBLES EN TODOS LOS PAÍSES).

No se puede añadir al carrito

Puede pedir hasta 4 muestras gratuitas. Para ajustar sus selecciones, elimine lo que no necesita y luego agregue sus nuevas opciones.